sabato 2 ottobre 2010

VECCHI DIFETTI

Stamattina mi sono svegliata
con la bocca impastata
e due proverbi abruzzesi nella testa:

("nn arravà la cocce all'asine ci si spreche acche e sapone...")
"A LAVARE LA TESTA ALL'ASINO,SI SPRECA ACQUA E SAPONE.."
cioè
le persone non cambiano.

("jira jira,sembre 'n cchijesa la processione a dà turna")
"GIRA GIRA,SEMPRE IN CHIESA LA PROCESSIONE DEVE TORNARE"
cioè,
ti molla e ti rimolla ma sempre li torna.

Benedetti proverbi catartici.
Fatene buon uso.
Come me.